EC 38. 07:50 Copenhaguen 12:16 Hamburg. Reserva: 3€. Sense novetat. Un tren còmode, compartiment obert amb taula de quatre per a nosaltres sols. Igual que al trajecte Berlín Estocolm, el tren puja a la bodega d'un ferri a Faerge amb destinació a Puttgarden. El trajecte dura 45 minuts i es pot sortir a passejar per coberta, encara que plou i fa vent i fred.
ICE 927. 13:46 Hamburg 15:35 Osnabrück. Reserva: 3€. Aturada d'hora i mitja a l'estació d'Hamburg. Aprofitem per a menjar un plat de pasta i un suc. Encara que el tren surt amb una mica de retard arribem a la destinació puntuals. Típic tren alemany dels molts que hem vist ja. Servei de cafè ambulant a bord, de pagament.
IC 142. 15:50 Osnabrück 19:01 Amsterdam. Osnabrück sembla un lloc petit, encara que és difícil precisar-lo des de l'andana de la via 12. L'interior del tren és una mica mes cutre, encara que igualment còmode, tauleta en el seient davanter com als avions, prou espaiós com per a poder estirar les cames.
Rodalies. Els trens de curt recorregut són bruts i lletjos.